قراءات الزفاف شكسبير

العثور على قراءة الزفاف بين السوناتات والمسرحيات من شكسبير

نعلم جميعا أن السوناتات والمسرحيات لشكسبير مليئة بالرومانسية ، لذلك من المنطقي أن يكون شكسبير مناسبًا بشكل طبيعي لقراءات الزفاف . إذا كنت تبحث عن قراءة لزفافك ، فكر في هذه الكلمات من شكسبير.

شكسبير عرس قراءات من الحب قصائد والسوناتيه

يُعرف Sonnet 116 باسم sonnet الزواج ، لأنه اختيار شائع جدًا. ولكن هناك بعض الآيات أقل شهرة والتي هي أيضا كبيرة بالنسبة للاحتفالات التي تجمع بين عشاق الشاعر.

أنا أحب على وجه الخصوص Sonnet 115 ، وهو مثال مرح من الفكاهة شكسبير.

سونات 116
دعني لا أذهب لزواج العقول الحقيقية
اعترف بالعقبات. الحب ليس الحب
الذي يغير عندما يجده التعديل ،
أو الانحناءات مع المزيل لإزالة:
أوه لا! إنها علامة ثابتة.
الذي ينظر إلى الأعاصير ولم يهتز أبدًا.
إنها النجم لكل نباح تائه ،
قيمته غير معروفة ، على الرغم من أن طوله يؤخذ.
الحب لا خداع الوقت ، على الرغم من شفاه وردية وخدود
داخل بوصلة المنجل الانحناء تأتي ؛
الحب لا يغير مع ساعات وساعات قصيرة ،
لكن يتحملها حتى على حافة الموت.
إذا كان هذا خطأ وأثبت لي ،
لم أكن المرسومة، كما لم يحب رجل من أي وقت مضى.

سونات 18
هل أقارنك في يوم صيفي؟
انت أكثر جميلة وأكثر اعتدالا:
الرياح العاتية تهز براعم شهر مايو
ولا يلبث الصيف حتى يزول:
في وقت ما حار يضيء عين السماء ،
وغالبا ما تكون بشرة الذهب خافتة.
وكل معرض من انخفاضات عادلة في وقت ما ،
عن طريق الصدفة أو بطبيعة الحال المتغيرة untrimm'd ؛
لكن صيفك الأبدي لا يختفي
ولا تفقد حياكتك ​​العادلة العادلة.
وَلاَ يَتَغَاضِبُ الْمَوْتُ ثَانِيٌّ فِي ظِلِّهِ
عندما تكون في الأزمان الأبديّة إلى الزمان
طالما أن الرجال يمكنهم التنفس أو العينين يمكنهم الرؤية ،
لذلك يعيش هذا طويلة وهذا يعطي الحياة اليك.



"سونات 115"
تلك الخطوط التي سبق لي أن كتبتها تكمن ،
حتى تلك التي قلت لا يمكن أن أحبك أحبها:
ومع ذلك ، لم يكن حكمي يعلم أي سبب
ينبغي أن يكون اللهب الكامل أكثر وضوحا بعد ذلك.
لكن حساب الزمن ، الذي وقعت حوادثه في مليون
الزحف في "الوعود twixt ، وتغيير مراسيم الملوك ،
تان جمال مقدس ، حادة قلوب الحادة ،
تحويل العقول القوية إلى مسار تغيير الأشياء ؛
واحسرتاه!

لماذا ، خوفا من استبداد تايم ،
قد لا أقول بعد ذلك ، "الآن أنا أحبك أفضل"
عندما كنت على يقين من عدم اليقين ،
تتويج الحاضر ، شك في البقية؟
الحب هو طفل ، ثم قد لا أقول ذلك ،
لإعطاء النمو الكامل لتلك التي لا تزال تنمو؟

"Sonnet 75"
فهل أنت لأفكاري كغذاء للحياة ،
أو كما الاستحمام على موسم الحلو إلى الأرض.
ولسلامك ، أنا أحمل مثل هذا الفتنة
كما 'twixt البخيل ووجد ثروته ؛
الآن فخور كمتميز ومثير
التشكيك في سن الرفع سيسرق كنزه ،
الآن من الأفضل أن نكون معك وحدك ،
ثم من الأفضل أن يرى العالم سعادتي ؛
في وقت ما كل الكامل مع وليمة على مرأى ومسمعك
وبحلول النظافه تجويع للحصول على نظرة ؛
امتلاك أو متابعة أي فرحة ،
احفظ ما كان أو كان يجب عليك أخذها.
هكذا أنا الصنوبر و surfeit يوما بعد يوم ،
أو الشره على كل شيء ، أو كل شيء بعيدا.

مقتطف من قصيدة فينوس وأدونيس
الحب يعتدل مثل أشعة الشمس بعد المطر ،
لكن تأثير الشهوة هو عاصفة بعد الشمس.
يبقى ربيع الحب اللطيف دائمًا طازجًا ،
شتاء لوستر يأتي بعد أن يتم نصف الصيف.
الحب surfeits لا ، مثل شهوة يموت الشره ؛
الحب هو كل شيء ، شهوة كاملة من أكاذيب مزورة.

( يختار البعض فقط استخدام الخطوط عن الحب كقراءة عرسهم:
الحب يعتدل مثل أشعة الشمس بعد المطر ،
يبقى ربيع الحب اللطيف دائمًا طازجًا ،
الحب surfeits لا ،
الحب هو كل الحقيقة )

"سونات 29"
عندما ، في عار مع ثروة والعينين الرجال ،
أنا وحدها أحاول أن أكون حالة منبوذة
وصعوبة الجنة مع صرخوات بلا التمهيد
وانظر على نفسي ويلعن مصيري ،
متمنيا لي أن أغني أكثر بالأمل ،
مثله مثله ، مع أصدقائه يملكون ،
الرغبة في فن هذا الرجل وهذا المجال الرجل ،
مع أكثر ما استمتعت به أقل ما يرضي.
ومع ذلك ، في هذه الأفكار ، كنت أستهجن تقريباً ،
هابلي ، أعتقد فيك ، ثم دولتي ،
مثل القبر في كسر اليوم الناشئة
من الأرض البائسة ، يغني ترانيم في بوابة الجنة.
لأحبك الحلو تذكرت هذه الثروة تجلب