إذا كنت قلقًا بشأن قانونية حفل زفاف وجهتك التي كان لديك في بلد أجنبي ، يمكنك التنفس بسهولة. هذه هي المعلومات المقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية.
صحة الزواج في الخارج
بشكل عام ، ما لم يكسر الزواج قوانين الولايات المتحدة ، فإن الزيجات التي تتم بشكل قانوني وصالحة في الخارج صالحة قانونيًا أيضًا في الولايات المتحدة. ينبغي توجيه الاستفسارات المتعلقة بصحة الزواج في الخارج إلى المدعي العام للدولة في الولايات المتحدة حيث تعيش أطراف الزواج.
من قد يؤدي الزيجات في الخارج
لا يُسمح للمسؤولين الدبلوماسيين والقنصليين الأمريكيين بالقيام بزيجات (العنوان 22 ، قانون اللوائح الفيدرالية 52.1). يكاد يكون الزواج من الخارج في الغالب من قبل مسؤولين محليين أو مدنيين (أجانب) محليين.
كقاعدة ، لا يتم تنفيذ الزيجات في مقر السفارة أو القنصلية الأمريكية. لا تعتمد صلاحية الزيجات في الخارج على وجود موظف دبلوماسي أو قنصلي أميركي ولكن عند الالتزام بقوانين البلد الذي يتم فيه الزواج. يجوز للموظفين القنصليين التصديق على وثائق الزواج الأجنبي. تبلغ رسوم توثيق المستند حوالي 32.00 دولارًا.
ملاحظة: قد لا تكون المصادقة ضرورية إذا كانت الدولة تقبل أبوستيل .
القوانين والإجراءات الخارجية
إن مكتب السفارة أو مكتب المعلومات السياحية للبلد الذي يُجرى فيه الزواج هو أفضل مصدر للمعلومات عن الزواج في هذا البلد.
يمكن الحصول على بعض المعلومات العامة عن الزواج في عدد محدود من البلدان من خدمات ما وراء البحار للمواطنين ، غرفة 4811 ، وزارة الخارجية ، واشنطن العاصمة ، 20520. بالإضافة إلى ذلك ، غالباً ما تحتوي السفارات والقنصليات الأمريكية في الخارج على معلومات حول الزواج في الدولة التي تقع.
متطلبات الإقامة
تخضع الزيجات في الخارج لمتطلبات الإقامة في البلد الذي سيجري فيه الزواج. هناك دائما تقريبا فترة انتظار طويلة.
التوثيق والمصادقة
تتطلب معظم الدول تقديم جواز سفر أمريكي ساري المفعول. بالإضافة إلى ذلك ، فإن شهادات الميلاد ومراسيم الطلاق وشهادات الوفاة مطلوبة بشكل متكرر. تطلب بعض الدول أن يتم توثيق المستندات المقدمة لمسجل الزواج في الولايات المتحدة من قبل مسؤول قنصلي في ذلك البلد. هذه العملية يمكن أن تكون مضيعة للوقت ومكلفة.
موافقة الوالدين
يجب على الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا ، كقاعدة عامة ، تقديم بيان خطي بالموافقة من قبل والديهم أمام كاتب العدل. تتطلب بعض البلدان التصديق على بيان موافقة الوالدين من قبل مسؤول قنصلي في ذلك البلد الأجنبي في الولايات المتحدة.
إقرار بأهلية الزواج
تطلب جميع بلدان القانون المدني إثبات الأهلية القانونية للدخول في عقد الزواج في شكل شهادة من السلطة المختصة بعدم وجود أي عائق للزواج. لا يوجد مثل هذا المستند في الولايات المتحدة.
ما لم تسمح السلطات الأجنبية بتنفيذ مثل هذا البيان أمام أحد مسؤوليها القنصليين في الولايات المتحدة ، سيكون من الضروري أن يقوم الطرفان بزواج محتمل في الخارج بتنفيذ إفادة خطية في السفارة أو القنصلية الأمريكية في البلد الذي سيحدث الزواج بأنهم أحرار في الزواج.
وهذا ما يسمى إقراراً بأهلية الزواج وتتقاضى رسوم شهادة الضابط القنصلي الأمريكي من الشهادة الخطية بقيمة 55.00 دولار ، قابلة للتغيير. كما تطلب بعض الدول من الشهود الذين ينفذون إقرارات مشفوعة بيمين مفادها أن الأحزاب حرة في الزواج.
متطلبات إضافية
العديد من البلدان ، مثل الولايات المتحدة ، تتطلب اختبارات الدم.
تتطلب بعض البلدان أن يتم ترجمة المستندات المقدمة إلى مسجل الزواج إلى اللغة الأصلية في ذلك البلد.
فقدان الجنسية الأمريكية
في بعض البلدان ، سيجعل الزواج من مواطن ذلك البلد من الزوج إما مواطناً في ذلك البلد أو مؤهلاً للتجنس في هذا البلد على وجه السرعة. لا يؤثر الاستحواذ التلقائي على الجنسية الثانية على الجنسية الأمريكية. إن التجنس في بلد أجنبي بناء على طلب الفرد أو تطبيق وكيل مخول حسب الأصول قد يتسبب في فقدان الجنسية الأمريكية.
يجب على الأشخاص الذين يخططون لطلب الجنسية الأجنبية الاتصال بالسفارة أو القنصلية الأمريكية للحصول على مزيد من المعلومات.
الزواج من أجنبي
يمكن الحصول على معلومات حول الحصول على تأشيرة لزوج أجنبي من أي مكتب تابع لمكتب خدمات الجنسية والهجرة في وزارة الأمن الداخلي أو السفارات والقنصليات الأمريكية في الخارج ، أو مكتب وزارة الخارجية للتأشيرات ، واشنطن العاصمة DC 20520-0113 . يمكن الحصول على معلومات عامة عن التأشيرات عن طريق الاتصال بمكتب التأشيرات على رقم 202-663-1225.