كيف بدأت التقاليد من التقبيل تحت الهدال

من Celts إلى Kisses ، هذا النبات لديه تاريخ رائع

نحن جميعا على دراية جزء على الأقل من قصة الهدال الغامضة. يعلم الجميع أن التقبيل تحت الهدال مستمر منذ فترة طويلة ، خاصةً أنه تقليد عيد الميلاد ، رغم أن الجميع لا يفهم كيف بدأ هذا التقليد. علاوة على ذلك ، يدرك قليلون أن القصة النباتية لهذا النبات تكسبه تصنيف "الطفيلي". وتاريخها الأدبي هو حاشية طي النسيان للجميع ولكن الأكثر علمية.

دعونا نبدأ مع قليل من طعم هذا الأخير:

"هنا تم الحفاظ على الألعاب القديمة للمالك الأعمى ، وحذاء الفرس البري ، والشوكولاتة الساخنة ، وسرقة الرغيف الأبيض ، والتفاح بوب ، والتنين المفاجئ ؛ وحرق يوليس السدادة وعيد الميلاد بانتظام ، وزهر الهدال مع التوت الأبيض علقوا على الخطر الوشيك لجميع خادمات المنازل ".

هذا ما كتبته واشنطن ايرفينغ في عشية عيد الميلاد (من كتاب إيرفينج للرسومات التخطيطية لجيفري كرايون ، جنت ). يروي إرفنج الاحتفالات النموذجية المحيطة بـ 12 يومًا من عيد الميلاد ، بما في ذلك التقبيل تحت الهدال. يستمر مع حاشية:

"لا تزال تعلق الهدال في المزارع والمطابخ في عيد الميلاد ، والشباب لديهم امتياز تقبيل الفتيات تحتها ، وننتزع في كل مرة التوت من الأدغال. عندما تلتقط كل التوت يتوقف امتياز".

لقد نسينا الحديث بشكل ملائم الجزء عن نتف التوت (والذي ، بالمناسبة ، يكون سامًا ) ، ثم نبذق من التقبيل تحت الهدال عندما ينفد التوت.

جنبا إلى جنب مع هولي ، الغار ، روزماري ، يوكس ، شجيرات خشب البقس ، وبطبيعة الحال ، شجرة عيد الميلاد ، الهدال هو عرض دائم الخضرة خلال موسم عيد الميلاد ورمزا لانبعاث الحياة النباتية في نهاية المطاف التي ستحدث في فصل الربيع. ولكن ربما أكثر من أي شيء آخر دائم الخضرة في عيد الميلاد ، فهو نبات لا ندركه إلا خلال الأعياد.

في أحد الأيام ، نحن نقبّل تحت الهدال ، وفي اليوم التالي نسينا كل شيء عنه (على الرغم من أننا قد نتذكر القبلات).

عندما ينزل زينة عيد الميلاد ، يتلاشى الهدال من عقولنا لمدة عام آخر. خاصة في المناطق التي لا يكون فيها النبات أصليًا (أو نادرًا) ، لا يدرك معظم الناس حتى أن الهدال لا ينمو على الأرض ، بل بالأشجار باعتبارها شجيرة طفيلية . هذا صحيح: كما هو غير رومانسي كما يبدو ، تقبيل تحت الهدال يعني احتضان تحت الطفيلي.

علاج جميع درويدس

التنوع في أوروبا كان له أهمية دينية في عقول القدماء. يمكن العثور على أسس تقليد التقبيل تحت الهدال في طقوس سلتيك. في بلاد الغال ، أرض الكلت ، اعتبر الدرويد أنه نبات مقدس. كان يعتقد أن لديها صفات طبية وقوى خارقة غامضة. الانعكاسات التالية من المؤرخ الروماني الطبيعي ، بليني الأكبر هي جزء من ممر لاتيني أطول في هذا الموضوع ( التاريخ الطبيعي ، السادس عشر ، 249-251) ، يتعامل مع طقوس ديودية دينية:

"هنا يجب أن نذكر الخشوع الذي شعر به هذا النبات من قبل الغال. إن الكهنة - لكونهم هكذا كهنة يدعون - لا يحملون شيئًا أكثر مقدسًا من الهدال والشجرة التي تحمله ، طالما أن هذه الشجرة عبارة عن بلوط ... نادرًا ما يصادف الهدال ؛ ولكن عندما يجدون بعضًا ، يجتمعون في طقوس مهيبة .... "

"بعد أن يستعدوا للتضحية والوليمة تحت الأرو ، يرحبون بعنف الهرة كعلاج للجميع ، ويحضرون ثيران أبيضين هناك ، لم تكن قرونهما مقيدة من قبل. كاهن يرتدي ثوبًا أبيض يرتقي بالبلوط ، منجلية ذهبية ، يقطع الهدال ، الذي يقع في عباءة بيضاء ، ثم يضحون بالضحايا ، ويتوسلوا الإله ، الذي أعطاهم الهدية كهدية ، ليجعلوها مواتية لهم ، ويعتقدون أن الجرعة المحضرة من الهدال سيجعل الحيوانات العقيمة خصبة ، وهذا النبات هو ترياق لأي سم ، وهذه هي القوة الخارقة للطبيعة التي غالبا ما تستثمر بها الشعوب حتى أكثر الأشياء تافهة. "

الأساطير الإسكندنافية وتقاليد الهدال

ولكن كيف بدأت التقاليد الفعلية للتقبيل تحت الهدال؟ لمعرفة ذلك ، يجب علينا العودة إلى الدول الاسكندنافية القديمة ، إلى عاداتها وأساطيرها الإسكندنافية. العادات التي طورت هناك ، وفقاً للدكتور ليونارد بيري ، هي أنه إذا ، في أثناء وجودك في الغابة ، حدث أنك وجدت نفسك واقفاً تحت هذا النبات عند مصادفة عدو ، كان عليك أن تضعي ذراعيك حتى اليوم التالي.

هذه العادة الاسكندنافية القديمة أدت إلى تقليد التقبيل تحت الهدال. لكن التقليد سار جنبا إلى جنب مع الأسطورة النرويجية حول بالدور. كانت والدة Baldur والربة الإسكندنافية ، Frigga. عندما ولد Baldur ، جعل Frigga كل نبات ، حيوان ، وجسم غير متحمس يعد بعدم الإضرار بالدور. لكن فريجا أشرف على نبات الهدال ، واستفاد إله الأساطير الإسكندنافية ، لوكي ، من هذا الإشراف.

خدع Loki واحدة من الآلهة الأخرى إلى قتل Baldur برمح مصنوع من الهدال. تم تعيين هيرمودر بولد لركوب هيل في محاولة لجلب بلدور مرة أخرى. كانت حالة هيل لعودة بالدور هي أن كل شيء آخر في العالم ، أي الأحياء والموتى ، كان عليه أن يبكي لبلدور. فشل ذلك ، وقال انه سيبقى مع هيل. عندما تم وضع هذا الشرط على المحك ، كل بكى باستثناء عملاق معين ، ويعتقد أن لوكي في تمويه. وهكذا أحبطت قيامة بالدور.

المصدر القديم لهذه الأسطورة الإسكندنافية هو Prose Edda. لكن الاختلافات في القصة حول بالدور و الهلوسة قد نزلت إلينا أيضًا. على سبيل المثال ، البعض يوافق على أنه تم الاتفاق ، بعد وفاة بالدور ، على أنه من الآن فصاعداً ، على الهدال سوف يجلب الحب بدلاً من الموت في العالم ، وأن أي شخصين يمران تحت الهدال سوف يتبادلان قبلة في ذكرى بالدور. ويضيف آخرون أن الدموع Frigga تسليط على القتلى بالدور أصبح التوت الهدال.

وغني عن القول أنه إذا كنا سنقشر طبقات الأعراف والأساطير المحيطة بالتقبيل تحت الهدال في محاولة لاكتشاف تاريخها الحقيقي ، فإننا سنجد أنفسنا في خضم الشبقية القديمة. منذ فترة طويلة يعتبر الهدال كمنشط جنسي والعروبة. وقد يمتلك أيضًا القدرة على إحداث الإجهاض ، مما يساعد على تفسير ارتباطه بالجنس غير المقيد.

المعلومات النباتية على الهدال

إن التاريخ النباتي غير المعتاد لعث الهدْر يقطع شوطا طويلا نحو شرح الرهبة التي كانت تحتفظ بها الشعوب القديمة. على الرغم من عدم وجود جذور في التربة ، ظل الهدال أخضر طوال فصل الشتاء ، في حين أن الأشجار التي نمت عليها والتي تغذت عليها لم تكن (غالبا ما ينمو الخروف الأوروبي على أشجار التفاح ؛ أكثر نادرا على أشجار البلوط ). إن السحر الذي يجب أن يكون قد مارسه هذا الشعب على الشعوب العلمية أمر مفهوم.

تصنف معظم أنواع الهدال كطفيليات جزئية. فهي ليست طفيليات كاملة ، لأن النباتات قادرة على التمثيل الضوئي. لكن نباتات الهدبات هذه طفيلية بمعنى أنها ترسل نوعًا خاصًا من نظام الجذر (يسمى "haustoria") إلى مضيفها ، وذلك لاستخلاص العناصر الغذائية من الأشجار.

أنواع مختلفة من الهدال تنمو في جميع أنحاء العالم ، لذلك من الصعب التعميم حول النبات. الهدال هو في عائلة Loranthaceae . يمكن أن تكون أزهار الهدبيات الاستوائية أكبر وأكثر ملونًا من الزهور الصفراء الصغيرة (التي تولد لاحقًا التوت الأصفر الباهت) التي يربطها الغربيون بالنبات. يصنف الهدال الشائع في أوروبا على أنه ألبوم Viscum ، في حين أن نظيره الأمريكي هو Phoradendron flavescens .

الولايات المتحدة هي أيضا موطن لصب الهداف قزم ، ودعا Arceuthobium pusillum . هذا الأخير ليس شيئًا تريد أن ينمو على المشهد الخاص بك ، لأنه يضر بالأشجار التي يستخدمها كمضيف. حتى الصنابير نصف الطنانة بعيدة كل البعد عن كونها مفيدة لمضيفيهم. لكن A. pusillum طفيلية بالكامل ، ليس لها أوراق خاصة بها. وبما أنه لا توجد أوراق للحصاد من هذا النبات ، فإن الهدال القزم عديم الفائدة حتى كزينة عيد الميلاد .

بينما يركز الحزّام على التقبيل تحت الهدال ، وبينما يركز علماء النبات على التمييز بين الضلوع الطفيلية الجزئية من الأنواع الطفيلية تمامًا ، بدأت مهنة الطب بالتحقيق في الفوائد المزعومة لضباب الرئة على صحة الإنسان. زادت الممثلة سوزان سومرز الوعي العام للبحوث التي تجري على الهدال كعلاج ممكن لسرطان الثدي. اختارت سومرز لعلاج سرطان الثدي لديها مع Iscador ، وهو دواء مصنوع من خلاصة الهدال.

أصول الكلمة "الهدال"

إن أصل الكلمة "mistletoe" ، هو في حد ذاته معقد وغامض كعلم النبات والأسطورة المحيطة بالنبات.

نشأت الكلمة من التصور السائد في أوروبا ما قبل العلمية أن نباتات الهدال تنفجر ، كما لو كان ذلك عن طريق السحر ، من براز "المخطئ" (أو "القاتل"). وفقا لسارة ويليامز في جامعة ساسكاتشيوان الإرشادية ، "لقد لوحظ في العصور القديمة أن الهدال يظهر غالبًا على غصن أو غصين حيث تركت الطيور فضلات." "ميستل" هي الكلمة الأنجلو ساكسونية لـ "الروث" و " "tan" هي كلمة لـ "twig" ، لذا ، تعني كلمة mistletoe "dung-on-a-twig" (ليس بالضبط أصل كلمة يتماشى مع السمعة الرومانسية لنباتات الهدال).

في حين أن الاعتقاد في جيل عفوي منذ فترة طويلة قد فقدت مصداقيتها ، فإن أصل كلمة "الهدال" ليس خياليا كما قد يعتقد المرء في البداية. يقول ويليامز: "بحلول القرن السادس عشر ، اكتشف علماء النبات أن نبات الهدال قد انتشر بالبذور التي مرت عبر الجهاز الهضمي للطيور". وكان الناس يعرفون لبعض الوقت أن التوت من نباتات الهدال هو علاج مفضل من آلام القلاع. لذا ، في حين أن المنطق الذي قدموه كان منحرفًا إلى حدٍ ما ، فقد كان المبررون القدماء مبررين ، بعد كل شيء ، في تسمية نباتات الهدال بعد أن كان الطير هو المسؤول الأكبر عن انتشاره.

ماضيها الأدبي الشهير

كما هو متوقع من نبات كان لديه سحر الناس لفترة طويلة ، قام نبات الهدال أيضا بنحت مكانة شهيرة لنفسه في التاريخ الأدبي. اثنين من الكتب الأكثر شهرة من التقاليد الغربية ميزة شجيرة الهدال خاصة بارزة ، واحدة نظرا لاسم مستعار من "غصن الذهبي".

في كتاب أرينيد في فيرجيل ، أشهر كتاب في الأدب اللاتيني الكلاسيكي ، البطل الروماني ، يستفيد أينيس من هذه "الغصن الذهبي" في منعطف خطير من الكتاب. تم العثور على غصن ذهبي على شجرة خاصة في بستان مقدس إلى ديانا ، في نيمي ، وهي شجرة تحتوي على نبات الهدال. أمرت النبية ، سيبيل Aeneas أن يقطف هذه الأغنية السحرية قبل محاولة هبوطه إلى العالم السفلي.

عرف سيبيل أنه ، بمساعدة هذا السحر ، ستتمكن أينياس من القيام بالمغامرة الخطرة بثقة. ووجهت حمائم اثنين إلى اينس إلى البستان وسقطت على الشجرة ، "من بينها أشرقت بريق من الذهب. كما هو الحال في الغابات في فصل الشتاء البارد ، يبقى الهدال - الذي يضع البذور الأجنبية على شجرته - أخضرًا مع الأوراق والبرمة الطازجة. ثمرتها الصفراء حول الطبول ؛ لذلك بدا الذهب المورق على البلوط المظلل ، لذلك اختطف هذا الذهب في النسيم اللطيف "(Aeneid VI، 204-209).

يشتق عنوان السير جيمس ج. فريزر الأنثروبولوجي الكلاسيكي ، ذا غولدن بيوغ ، من هذا المشهد ذاته في أينيليد بفيرجيل . ولكن كيف يمكن لشيء أخضر مثل نباتات الهدال أن ترتبط بالألوان والذهب ؟ وفقا ل Frazer ، يمكن أن تصبح الهدال "غصن ذهبي" لأنه عندما يموت النبات ويذبل (حتى يموت الخضير في النهاية) ، يكتسب نبات الهدب لونا ذهبيا. عادل بما يكفي. لكن من المرجح أن تختلط علم النبات والفولكلور للوصول إلى التفسير الكامل.

ربما تأثرت النظرة الذهبية في الأوراق المجففة لنباتات الهدال بحقيقة أنه ، في الفولكلور الأوروبي ، كان يعتقد أن نباتات الهدال في بعض الحالات يتم جلبها إلى الأرض عندما يضرب البرق شجرة في حريق من الذهب. وسيكون الوصول المناسب ، بعد كل شيء ، لنبات يقع بيته في منتصف الطريق بين السماوات والأرض.